9-13 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(443)
Forma i typ
Książki
(442)
Proza
(325)
Komiksy i książki obrazkowe
(62)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(19)
Publikacje popularnonaukowe
(12)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Muzyka
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(364)
nieokreślona
(144)
wypożyczone
(67)
Placówka
Wypożyczalnia Tworóg
(420)
Wypożyczalnia Boruszowice
(60)
Wypożyczalnia Połomia
(95)
Autor
Flanagan John (1944- )
(26)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(25)
Kosik Rafał (1971- )
(18)
Kroszczyński Stanisław
(18)
Wajs Joanna (1979- )
(15)
Pokaż więcej ...
Gołębiowski Patryk
(14)
Kinney Jeff (1971- )
(14)
Pichon Liz
(14)
Gawryluk Barbara (1957- )
(12)
Nela (2006- )
(11)
Digard Nicolas
(10)
Frigiel (1994- )
(10)
Hunter Erin
(10)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(10)
Christa Janusz (1934-2008)
(9)
Drewnowski Jacek (1974- )
(9)
Byczek Zuzanna
(8)
Saboten
(8)
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(8)
Kaczarowska Małgorzata
(7)
Ross Tony (1938- )
(7)
Webb Holly
(7)
Widmark Martin (1961- )
(7)
Fontner-Dorożyńska Aneta
(6)
Gacek Katarzyna
(6)
Kid Cube
(6)
Krawczyk Katarzyna
(6)
Pasternak Jacek
(6)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(6)
Willis Helena (1964- )
(6)
Ziegler Marta
(6)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(5)
Dahlgren Helena (1980- )
(5)
Grabarek Joanna
(5)
Hawking Lucy (1969- )
(5)
Hawking Stephen (1942-2018)
(5)
Horst Jørn Lier (1970- )
(5)
Jonsson Henrik (1986- )
(5)
Landowska Magdalena
(5)
Larsson Åsa (1966- )
(5)
Parsons Garry
(5)
Walliams David (1971- )
(5)
Zaremba Karolina (tłumacz)
(5)
Andryszczyk Mariusz (1973- )
(4)
Disney Walt (1901-1966)
(4)
Duma Marcin
(4)
Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy
(4)
Frick Thomas (1962- )
(4)
Hikiert Anna
(4)
Kamler Mikołaj
(4)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(4)
Kietzman Krzysztof
(4)
Kosmowska Barbara (1958- )
(4)
Kyte Steve
(4)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(4)
Nilsson Moni (1955- )
(4)
Vardanian Suren (1965- )
(4)
Westermark Jarek (1985- )
(4)
Wooding Chris (1977- )
(4)
Łachacz Magdalena
(4)
Ślubowska Anna
(4)
Barrenetxea Iban (1973- )
(3)
Bitner Jan (tłumacz)
(3)
Chylińska Agnieszka (1976- )
(3)
Cube Kid (1983- )
(3)
Eliopulos Nick
(3)
Flowers Luke
(3)
Gibbs Stuart (1969- )
(3)
Korsell Ingela (1967- )
(3)
Latour Daniel de (1971- )
(3)
Lindenbaum Pija (1955- )
(3)
Maleszka Andrzej (1955- )
(3)
Motkowicz Monika
(3)
Osés Beatriz (1972- )
(3)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(3)
Rosa Ewa
(3)
Rusu Meredith
(3)
Sandnes Hans Jorgen (1979- )
(3)
Talar Magdalena
(3)
Verne Jules (1828-1905)
(3)
Wyrt Paulina
(3)
Zeler Joanna
(3)
Ziembińska Ewa
(3)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(2)
Aubry Cécile (1931-2010)
(2)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(2)
Baudet Stephanie
(2)
Bauer Marcin (1975- )
(2)
Bednarek Justyna (1970- )
(2)
Bell Jennifer (1985- )
(2)
Berowski Mariusz
(2)
Beschorner Marie (1981- )
(2)
Bond Michael (1926-2017)
(2)
Combrzyńska-Nogala Dorota (1962- )
(2)
David Erica
(2)
Derrien Jean-Christophe
(2)
Derrien Jean-Christophe (1971- )
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Dong Monique
(2)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(161)
2010 - 2019
(218)
2000 - 2009
(35)
1990 - 1999
(28)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(325)
1901-2000
(67)
1945-1989
(51)
1989-2000
(11)
1801-1900
(6)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(4)
1918-1939
(1)
2001
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(439)
Język
polski
(439)
nieznany (0 1)
(1)
nieznany (1)
(1)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(816)
6-8 lat
(589)
9-13 lat
(443)
0-5 lat
(343)
Młodzież
(284)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(203)
Dorośli
(61)
18+
(14)
Szkoły podstawowe
(14)
9-12 lat
(4)
Gimnazja
(4)
Rodzice
(4)
Licea
(3)
Szkoły ponadgimnazjalne
(3)
Szkoły wyższe
(3)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(2)
Szkoły średnie
(2)
5-7 lat
(1)
Biegacze (sport)
(1)
Chorzy
(1)
Dzieci 0-5
(1)
Dzieci 6-7
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Grupa wiekowaMłodzież
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 2
(1)
Klasa 3
(1)
Klasa 4.
(1)
Klasa 5.
(1)
Klasa 6.
(1)
Kobieta
(1)
Literatura piękna dla dorosłych
(1)
Literatura polska
(1)
Logopedzi
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauczyciele przedszkoli
(1)
Poziom nauczania
(1)
Poziom profesjonalny
(1)
Prawnicy
(1)
Wychowawcy małych dzieci
(1)
dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(157)
Literatura angielska
(77)
Literatura amerykańska
(66)
Literatura francuska
(38)
Literatura australijska
(28)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(22)
Literatura norweska
(10)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura duńska
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura węgierska
(1)
Muzyka polska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(63)
Uczniowie
(36)
Magia
(33)
Rodzina
(29)
Minecraft
(28)
Pokaż więcej ...
Śledztwo i dochodzenie
(26)
Nastolatki
(22)
Wojownicy
(22)
Chłopcy
(20)
Podróże
(16)
Szkoły
(16)
Wakacje
(16)
Grupy rówieśnicze
(14)
Rodzeństwo
(14)
Dziewczęta
(13)
Koty
(13)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(13)
Dzieci
(12)
Ludzie a zwierzęta
(12)
Przedmioty magiczne
(12)
Psy
(12)
Walka dobra ze złem
(12)
Zwierzęta
(12)
Krainy i światy fikcyjne
(11)
Czarodzieje
(10)
Kradzież
(10)
Tajemnica
(10)
Greg Heffley (postać fikcyjna)
(9)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(9)
Rzeczywistość alternatywna
(9)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(8)
Prywatni detektywi
(8)
Detektywi amatorzy
(7)
Inność
(7)
Las
(7)
Dojrzewanie
(6)
Duchy
(6)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(6)
Poszukiwanie skarbów
(6)
Potwory
(6)
Wszechświat
(6)
Zdolności
(6)
Goofy (postać fikcyjna)
(5)
Koń
(5)
Pan Kleks (postać fikcyjna)
(5)
Powieść
(5)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Star Stable (świat fikcyjny)
(5)
Szpiegostwo
(5)
Czarownice i czarownicy
(4)
Dziadkowie i wnuki
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Loty kosmiczne
(4)
Nela (2006- )
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Roboty i manipulatory
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Superbohaterowie
(4)
Tsatsiki (postać fikcyjna)
(4)
Wojsko
(4)
Współzawodnictwo
(4)
Władcy
(4)
Zespoły muzyczne
(4)
Astronauci
(3)
Benjamin Ripley (postać fikcyjna)
(3)
Bezludna wyspa
(3)
Boże Narodzenie
(3)
Czas wolny od pracy ucznia
(3)
Gry komputerowe
(3)
Humor
(3)
Indianie
(3)
Istoty pozaziemskie
(3)
Katastrofy lotnicze
(3)
Klątwa
(3)
Lasse (postać fikcyjna)
(3)
Maja (postać fikcyjna)
(3)
Nawiedzone domy
(3)
Nela mała reporterka
(3)
Ochrona środowiska
(3)
Odwaga
(3)
Oszustwo
(3)
Piraci
(3)
Piłka nożna
(3)
Podróże w czasie
(3)
Runt (postać fikcyjna)
(3)
Sieroty
(3)
Skarby
(3)
Szympans
(3)
Tajne organizacje
(3)
Ucieczki
(3)
Zmysły
(3)
Śmierć
(3)
Żołnierze
(3)
2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(2)
Anders, Władysław (1892-1970)
(2)
Archeolodzy
(2)
Badania naukowe
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Biblioterapia
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Charlie and the chocolate factory
(1)
Old curiosity shop
(1)
Tour du monde en 80 jours
(1)
Temat: czas
2001-
(19)
1901-2000
(15)
1939-1945
(6)
1801-1900
(4)
1945-1989
(4)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(3)
1801-
(2)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
200-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(5)
Polska
(5)
Szwecja
(5)
Egipt
(4)
Grecja
(4)
Pokaż więcej ...
Francja
(3)
Ninjago (kraina fikcyjna)
(3)
Afryka
(2)
Antarktyda
(2)
Bałtyk (morze)
(2)
Boliwia
(2)
Etiopia
(2)
Indie
(2)
Irak
(2)
Iran
(2)
Kostaryka
(2)
Mauritius
(2)
Norwegia
(2)
Palestyna
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Strefy polarne
(2)
Tarnowskie Góry
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(2)
Wietnam
(2)
Włochy
(2)
ZSRR
(2)
Afryka Wschodnia
(1)
Alpy (góry)
(1)
Alpy Zachodnie (góry)
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Ameryka Północna
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Argentyna
(1)
Atlantyda (kraina mitologiczna)
(1)
Australia
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Bałtyk (wybrzeże)
(1)
Bieszczady (góry)
(1)
Birma
(1)
Borneo (wyspa)
(1)
Budapeszt (Węgry)
(1)
Cieszyn (woj. śląskie)
(1)
Elvestad (miasto fikcyjne)
(1)
Erdas (kraina fikcyjna)
(1)
Europa
(1)
Finlandia
(1)
Gródek (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Góry Skaliste
(1)
Hel (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Hel ; okolice)
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Indonezja
(1)
Irlandia
(1)
Islandia
(1)
Jeżyce (Poznań ; część miasta)
(1)
Jokohama (Japonia)
(1)
Kanada
(1)
Karaibski, region
(1)
Kaszuby
(1)
Kopalnia zabytkowa srebra
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Laponia
(1)
Liechtenstein
(1)
Malediwy
(1)
Mielno (woj. zachodniopomorskie, pow. koszaliński, gm. Mielno)
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Morze Czerwone
(1)
Muranów (Warszawa ; część miasta)
(1)
Narnia (kraina fikcyjna)
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Nexo Knights (świat fikcyjny)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Orka oceaniczna
(1)
Pakistan
(1)
Papua-Nowa Gwinea
(1)
Peru
(1)
Pomorze
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
RPA
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Sztolnia Czarnego Pstrąga
(1)
Tajlandia
(1)
Tanzania
(1)
Ukraina
(1)
Wilno (Litwa)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Śląsk
(1)
Żarek (woj. dolnośląskie, pow. jaworski, gm. Męcinka ; okolice ; wieś nieistniejąca)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(167)
Powieść przygodowa
(76)
Komiks
(57)
Fantasy
(46)
Fantastyka
(40)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(37)
Publikacja bogato ilustrowana
(17)
Powieść młodzieżowa
(16)
Powieść obyczajowa
(10)
Opracowanie
(7)
Powieść młodzieżowa australijska
(7)
Science fiction
(7)
Adaptacja literacka
(5)
Gry paragrafowe
(5)
Kryminał
(5)
Literatura podróżnicza
(5)
Literatura podróżnicza polska
(5)
Opowiadanie dziecięce
(5)
Publikacje dla dzieci
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Powieść młodzieżowa angielska
(4)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(4)
Literatura dla dzieci
(3)
Biografia
(2)
Broszura
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Gry komputerowe
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opowiadanie kryminalne
(2)
Poradnik
(2)
Relacja z podróży
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Encyklopedie
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Komiksy
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Poradniki
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść fantasy
(1)
Powieść przygodowa dla dzieci
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci
(1)
Zagadki
(1)
dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(7)
Podróże i turystyka
(7)
Geografia i nauki o Ziemi
(3)
Historia
(3)
Literaturoznawstwo
(3)
Pokaż więcej ...
Biologia
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Dom i ogród
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauka o ziemi
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż mniej ...
443 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; tłumaczenie Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2020. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Włodarczyk Barbara Studziński Miłosz Zagnińska Maria Mirandola Franciszek (1871-1930) Szczęsny Aleksander (1885-1929) Jabłońska Patrycja Szal Marek
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Gatunek
Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Książka zawiera następujące baśnie : Księżniczka na ziarnku grochu, Co się zdarzyło ostowi, Mała syrenka, Królowa Śniegu, Opowiadanie wiatru, Słowik, Nowe szaty cesarza, Stokrotka, Calineczka, czyli Dziecię Elfów, Świnios, Dzikie łabędzie, Dziewczynka z zapałkami, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierz, Pasterka i kominiarczyk wraz z notatkami na marginesie, szczegółowymi opracowaniami i streszczeniem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (5 egz.)
Książka
W koszyku
Minecraft : wypadek / Tracey Baptiste ; przełożyła Ewa Ziembińska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2019. - 349 stron ; 21 cm.
Autor
Baptiste Tracey. Ziembińska Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Gry komputerowe
Gatunek
Powieść Science fiction
Na okładce: Mojang wydanie oficjalne. U góry strony tytułowej i okładki: Mojang.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny karbunkuł / oryginał Arthur Conan Doyle ; adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski. - Wydanie II poprawione. - Piaseczno : Wydawnictwo Tandem - Heraclon International, copyright 2023. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; 3)
(Klasyka dla Dzieci)
Autor
Baudet Stephanie Bellucci Arianna (1991- ) Berowski Mariusz Doyle Arthur Conan (1859-1930)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe
Ze szkatułki hrabiny Morcar skradziono drogocenny kamień szlachetny - Błękitny Karbunkuł! Hrabina oferuje tysiąc funtów za informacje pomocne w odzyskaniu klejnotu. Policja prowadzi poszukiwania, a tymczasem Holmes z Watsonem muszą stoczyć wyścig z czasem, by oczyścić z zarzutów niewinnego człowieka. Kultowa seria opowieści o Sherlocku Holmesie - najsłynniejszym detektywie świata, który bez pomocy komputerów i elektronicznych gadżetów potrafi rozwiązać każdą zagadkę. Sherlockowi wystarczy jego logiczny umysł - superkomputer, z którym żaden przestępca nie ma szans.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 274 strony ; 20 cm.
Autor
Beauvais Clémentine (1989- ). Sęk Bożena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Atrakcyjność fizyczna Dyskryminacja ze względu na wygląd zewnętrzny Podróże Samoakceptacja Uczniowie Znęcanie się
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ty też możesz uratować świat : ekoopowieści z Pietruszkowej Woli / napisała Justyna Bednarek ; narysowała Joanna Czaplewska. - Wydanie drugie. - Katowice: Fundacja ING Dzieciom, 2022. - 118, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bednarek Justyna (1970- ) Czaplewska Joanna (1993- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Biblioterapia Dzielenie się Ekologia Ochrona środowiska Segregacja odpadów Wartość
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Ty też możesz uratować świat. Ekoopowieści z Pietruszkowej Woli Justyny Bednarek z ilustracjami Joanny Czaplewskiej to książka, która wprowadza w najważniejsze zagadnienia ekologii i ochrony środowiska, przekazując wiedzę w prostych słowach, odnosząc się do doświadczeń i emocji czytelnika.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zielone piórko Zbigniewa : skarpetki kontratakują! / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour. - Warszawa : Poradnia K, 2020. - 170, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Latawiec)
Autor
Bednarek Justyna (1970- ) Latour Daniel de (1971- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Śledztwo i dochodzenie Skarpetki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek, część 3 pt.: Banda czarnej frotté : skarpetki powracają.
Roztrajkotany Zbigniew jest papugą, która zamieszkuje antyczną klatkę. Zawsze go słychać, lecz tym razem stało się coś nieoczekiwanego. Klatka jest pusta, a po Zbigniewie nie ma praktycznie żadnego śladu. Pozostało tylko zielone piórko leżące na podłodze. To dopiero coś dziwnego! Sprawie postanawia przyjrzeć się detektyw Pinkerton, którego dzieci miały okazję poznać w "Bandzie Czarnej Frotté". Obecnie ma bardzo ważną posadę. Służy małej Be jako futerał na telefon. To zaszczytne zajęcie, tyle że jest mały problem. Czasami bywa nudno. Dlatego ciekawość Pinkertona zwyciężyła i ma ON jedną misję - znaleźć Zbigniewa. Postanawia wyruszyć na ekscytującą wyprawę poszukiwawczą śladem wszelkich tropów, jakie uda mu się odkryć. Gdzie zawędruje tym razem? I dokąd doprowadzi go jego detektywistyczna natura? Jest tylko jedno wyjście, żeby się tego dowiedzieć. Sięgnąć po tę książkę i wyruszyć wraz z Pinkertonem odnaleźć Zbigniewa. Nie zabraknie też głównych bohaterek. Skarpetki lubią być w centrum uwagi, więc zapowiada się sporo humoru i śmiechu. Dla uwielbiających skarpetkowe opowieści ta książka jest lekturą obowiązkową. Możesz się spodziewać iście skarpetkowego szaleństwa!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza moneta / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 366, [2] strony 21 cm
(Niezwyczajni / Jennifer Bell ; T. 1)
Autor
Bell Jennifer Mountford Karl James Witkowska Magda
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Magia Podróże Rodzeństwo Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
Kiedy babcia zostaje przewieziona do szpitala, jej wnuki, Ivy Sparrow i jej irytujący starszy brat Seb nawet nie przeczuwają, co ich czeka. Po powrocie ze szpitala zastają splądrowany dom - a tajemnicze pióro pisze złowieszczą wiadomość na ścianie w kuchni. Na scenę wkracza osobliwy policjant, zdeterminowany, by chwytać złoczyńców... za pomocą szczotki toaletowej. Ivy i Seb uciekają - tylko po to, by znaleźć się w zupełnie niecodziennym świecie, w którym zwykłe przedmioty zyskują magiczną i niesamowitą moc. Siły zła zbliżają się szybko, a Ivy i Seb muszą dotrzeć do dna rodzinnego sekretu... zanim będzie za późno.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadkowa klepsydra / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 393, [7] stron ; 21 cm.
(Niezwyczajni / Jennifer Bell ; T. 2)
Autor
Bell Jennifer (1985- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Przedmioty magiczne Realizm magiczny Rodzeństwo Sekrety rodzinne
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału: Smoking hourglass. Tytuł oryginału cyklu: The Uncommoners.
Ivy i jej brat Seb wracają do tajemniczego podziemnego miasta Lundinor, i stwierdzają, że coś się zmieniło... Tam, gdzie wcześniej były brukowane uliczki, place i sklepy rosną bujne wiosenne kwiaty. Lecz przy tym wszystkim coś mrocznego buzuje tuż pod powierzchnią ziemi. Wszyscy mieszkańcy są niespokojni. Ivy i Seb rozumieją, że trafili na spisek, który może sprowadzić nieszczęście na każdego z Niezwyczajnych. Czy z pomocą Valiana, ich niezwykłego przyjaciela - i wyjątkowych niezwykłych przedmiotów - Ivy i Seb dadzą radę powstrzymać plany złowrogiego Dirge'a?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamarznięta luneta / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2019. - 321, [5] stron ; 21 cm.
(Niezwyczajni)
Autor
Bell Jennifer (1985- ) Witkowska Magda
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Poszukiwania zaginionych Przedmioty magiczne Rodzeństwo Walka dobra ze złem Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The frozen telescope, tytuł oryginału cyklu: The uncommoners. Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt. Tajemnicza moneta, część 2. pt. Zagadkowa klepsydra.
Po ostatnich emocjonujących wydarzeniach Ivy, Seb i Valian wierzą, że pokonali wrogów – swoich i Lundinoru – na zawsze. Ale ich przygoda dopiero się zaczyna… Ivy i Seb nie mogą się doczekać, by dołączyć do Valiana w Nubrook, zdumiewającym i całkowicie odmiennym od Lundinoru, targu ukrytym pod Nowym Jorkiem. Nie ma jednak czasu na rozkoszowanie się niesamowitymi widokami – poszukują zaginionej siostry Valiana, Rosie. Ale wygląda na to, że nie tylko oni. Po raz kolejny dają o sobie znać członkowie Lamentu. Czy Ivy, Seb i Valian ich ubiegną?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington daje sobie radę / Michael Bond ; przełożyła Aleksandra Kamińska ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie III. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 144, [15] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bond Michael (1926-2017) Fortnum Peggy Kamińska Aleksandra (1980- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Gotowanie Nieodpłatna praca domowa Rodzina Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Codzienne obowiązki mogą być sporym wyzwaniem. Gdy państwo Brownowie zachorowali, a pani Bird wyjechała, Paddington musiał wziąć sprawy w swoje łapki. Wszystko jednak wymknęło się niedźwiadkowi spod kontroli… Kawa o smaku kapusty, przerośnięte kluski, powódź w pralni – a to nie koniec. Czy Paddington opanuje ten puchaty chaos, który wywołał? [Nota Wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington za granicą / Michael Bond ; przełożyła Anna Pajek ; ilustracje Peggy Fortnum. - Wydanie III. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, copyright © 2021. - 140, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bond Michael (1926-2017) Pajek Anna Fortnum Peggy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Paddington (postać fikcyjna) Rodzina Wakacje Francja Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Opowieść o misiu, który odkrywa, że ulubione łakocie mogą smakować równie dobrze w innym kraju. Co takiego musi się wydarzyć, żeby Paddington zamienił swój sfatygowany kapelusz na francuski beret? Wycieczka do Francji! Tylko czy niedźwiadki mają paszporty i mogą podróżować samolotem? Paddington udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych i nawet nad ogniskiem da się przygotować najbardziej wykwintnie danie kuchni francuskiej - ślimaki! Pod warunkiem że włoży się w to dużo puchatego serca. Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedźwiadek o wielkim sercu. Wielbiciel marmolady, dobrych manier i przygód! Opowieści o nim to klasyka brytyjskiej literatury dziecięcej w najlepszym wydaniu. Seria przetłumaczona na ponad 30 języków, która już od przeszło 60 lat rozgrzewa serca maluchów i pokazuje, że gafy zdarzają się nawet najlepszym. I misiom, i dzieciom. Dla wszystkich, którzy mają misia w sercu. A szczególnie dla dzieci w wieku od 4 lat. [Nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Energia i materia / oprac. tekst. i dobór il. Marlene Guionie ; oprac. graf. Anne Boyer; przeł. [z fr.] Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Delta W-Z, [1999]. - 86 s. fot. : rys. kolor. ; 29 cm + indeks.
(Encyklopedia Szkolna / Larousse)
Autor
Boyer Anne. Burakowski Zygmunt. Guionie Marlene.
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Temat
Eocen Matrycowanie (druk.)
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Co to jest prawo Archimedesa? Jak wytwarzamy elektryczność? Co to jest fizyka? Skąd bierze się rdza?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5/V (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 5 (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 5/V (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lot / aut. Walter Boyne, Terry Gwynn-Jones, Valerie Moolman ; przekł. z ang. Sławomir Kozak. - Warszawa : "Amber", 1998. - 144 s. : fot. kolor., rys. ; 28 cm.
(Poznać i Zrozumieć)
Autor
Boyne Walter J. (1929-). Gwynn-Jones Terry (1933-). Kozak Sławomir. Moolman Valerie.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Temat
Lot Statki powietrzne
Świat w górze, cud latania, powietzre i jego ruch, sterowanie po niebie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6/V (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 6 (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 5/V (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święta na świecie / Sofie Maria Brand ; ilustracje Rasmus Juul ; tłumaczenie Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 60, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.
Autor
Brand Sofie Maria Juul Rasmus Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Boże Narodzenie Etnografia Obyczaje i zwyczaje
Gatunek
Opracowanie Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa
Kto z was chciałby dostać pod choinkę zęby morsa albo zgniłego ziemniaka? Co by było, gdyby przyjechał do was Mikołaj na saniach, które ciągną kangury? Okazuje się, że pachnąca żywicą choinka, karp i łamanie się opłatkiem to niejedyne sposoby obchodzenia Gwiazdki. Jak wygląda ona w innych zakątkach świata? W Meksyku w stajence zamiast choinek są kaktusy. We Włoszech w ogóle nie ma Mikołaja - prezenty roznosi Befana, uśmiechnięta stara wiedźma, która lata na miotle z workiem na plecach! Islandzkim dzieciom w czasie świąt towarzyszą zaś psotne skrzaty: złodziej naleśników, oblizywacz łyżek, trzaskacz drzwiami, węszyciel szpar i rabuś… parówek. W Norwegii na wigilijnym stole króluje danie, które potwornie cuchnie, ale smakuje cudownie. To lutefisk, czyli ryba suszona na słońcu i wietrze. W Rosji z kolei najważniejszą potrawą jest słodka kasza, którą dawniej wszyscy domownicy jedli z jednej miski. Po kolacji należało rzucić łyżką w sufit. Po co? Przeczytajcie! Zobaczcie, jak wspaniale obchodzi się święta w różnych częściach świata!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekrety magicznego zamku / [autorka tekstów: Jessica Brody ; przekład: Katarzyna Komorowska] ; Disney ; Lego. - Łódź : Ameet Sp. z o.o., © 2019. - [1], 96 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Księżniczka)
Autor
Brody Jessica Komorowska Katarzyna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Zamki i pałace
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ilustrowana książka z ciekawostkami ze świata Lego Disney Księżniczka: książka napisana przez Tajemniczego Posłańca, podział na rozdziały, które dotyczą księżniczek oraz otoczenia zamku i jego mieszkańców, mnóstwo zabawnych anegdot o księżniczkach oraz informacji o zamkowym ogrodzie i tajemniczych pokojach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Minecraft : Wyspa / Max Brooks ; przekład Ewa Ziembińska. - Warszawa: Muza, 2019. - 348 stron : 21 cm.
Autor
Brooks Max (1972- ). Ziembińska Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft
Gatunek
Gry komputerowe Powieść Science fiction
Na okładce: Mojang wydanie oficjalne. U góry strony tytułowej i okładki: Mojang.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka, większa i największa / Jerzy Broszkiewicz. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 174, [2] strony ; 21 cm.
(Lektura)
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Odwaga Pomaganie Rodzeństwo Współczucie
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Gabinet dinozaurów / [tekst] Lucy Brownridge ; [ilustracje] Carnovsky ; z języka angielskiego przełożył Krzysztof Kietzman. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 63, [1] strona : ilustracje ; 35 cm + 1 soczewka trójkolorowa.
(Gabinet)
Autor
Brownridge Lucy Carnovsky Kietzman Krzysztof
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Temat
Dinozaury Gady Prehistoria
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Książka obrazkowa
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Na okładce: Odkrywaj świat dinozaurów przez magiczne trójkolorowe soczewki. Zobacz 3 obrazy w 1.
Odkryj tajemnice ery dinozaurów dzięki specjalnym kolorowym soczewkom. Cofnij się w czasie o miliony lat i przekonaj się, jak wyglądało życie na naszej planecie w erze mezozoicznej. Rozejrzyj się w prehistorycznym krajobrazie, stań oko w oko z potężnymi dinozaurami i podziwiaj pradawne rośliny i zwierzęta. Zobacz, jak dzieliły się lądy, zanim powstały dzisiejsze kontynenty. Odkrywaj prehistoryczny świat w kalejdoskopie barw! [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5/V (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; il. Jakub Kuźma. - Białostok : Wyd."Sara", 2001. - 102 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4. Klasa 5. Klasa 6.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pan Kleks (postać fikcyjna) Czarodzieje Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Mikołaj Kamler]. - Wydanie 2., poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 136 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Szary Lucyna. Kamler Mikołaj.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska.
Temat
Pan Kleks (postać fikcyjna) Czarodzieje Literatura dla dzieci Literatura polska Magia Szkoły Uczniowie
Gatunek
Powieść Fantastyka. Materiały pomocnicze Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tworóg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Boruszowice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Połomia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej